V netradičním příběhu jsou prostřednictvím dvou hlavních hrdinů do divadelního jazyka přetransformována témata jako úcta k rodičům, přirozená ochrana přírody, schopnost orientovat se v přírodě bez jakýchkoli technických vymožeností či úcta ke starším.
V jednotlivých částech známého pohádkového příběhu jsme vytvořili aktuální a svěže působící scénky ze života dvou sourozenců. Právě harmonický sourozenecký vztah, překonávající jakékoli nástrahy a překážky je jedním z ústředních témat naší pohádky.
Jazyková úroveň je svojí gramatickou a komunikační náročností nastavena tak, aby i nejmladší žáci úspěšně zdolali výzvu, kterou pohádka v anglicko-českém jazyku představuje a zažili používání anglického jazyka v atraktivní jevištní podobě. Jsme přesvědčeni, že hra v nich posílí sebejistotu a vytvoří pozitivní vztah ke studiu anglického jazyka.
S dostatečným časovým předstihem dodáváme vyučujícím pracovní materiály ve formě gramatických, lexikálních a poslechových cvičení, které ocení vyučující i žáci.
Cílem představení je atraktivní a hravou formou umožnit žákům zdokonalovat znalost cudzího jazyka, motivovat k dalšímu rozvíjení jazykových schopností u dětí, získat schopnost bezprostřední interakce a zároveň prožít jedinečný umělecký zážitek.
Vzhledem k tomu, že našim zkušeným hercům se velmi úspěšně daří publikum zaujmout a udržet pozornost až do konce, nedoporučujeme vybírat ročníky nebo jednotlivé žáky na základě jazykové zdatnosti, ale sepíše s ohledem na to, že jim chceme anglický jazyk přiblížit v atraktivní divadelní formě a pomoci jim překonat případné zábrany.
Příklady použité slovní zásoby: brother, sister, forest, meadow, mug, strawberry, tree, evening, light, moon, gingerbread, gingerbread house, roof, door, old witch, wind, hand, shed, sad, food, cake, finger, smart, stick (little piece of wood), thin, wood, fire, shovel, oven, idea.
Slovesa: find, walk, collect, get dark, get lost, look around, shine, break off, taste,show, close, catch, cook, feed, want, fatten, burn, sit, hold, push, scream, run.
Slovesné časy: present simple, present continuous
Pracovní materiály
Vypracované podle školních osnov ve formě gramatických, lexikálních a poslechových cvičení. Pomocí nich se žáci připraví na slovní zásobu a fráze, které je v představení čekají a dají se využít pro získání zpětné vazby a komunikaci ve vyučovacích hodinách po představení.
Dobrý den, moc děkujeme za skvělé představení, ze kterého byly nadšené děti i učitelé! Materiály k představení jsme využili a děti znají spoustu nových slovíček a třeba si i uvědomily, jak se chovat v lese a to vše veselou a hravou formou! Fakt super. Těšíme se na další představení a moc děkujme!!!
Dana Kubínová, MZŠ Tanvald
Byli jsme velmi spokojení, hercům bylo dobře rozumět, bylo to vtipné. Ideální pro výuku, zvládli to bez problémů i slabší žáci.
J. Navrátilová, ZŠ a MŠ Osek nad Bečvou
Dobrý den, reaguji na dvě představení. Obě představení se velmi líbily nejen pedagogům, ale hlavně i žákům, kteří o nich následně živě diskutovali. Za sebe mohu říci, že odvádíte velmi kvalitní divadelní, ale i výchovnou práci. Vedení obou našich ZŠ by si přálo další představení. Děkuji a vyřiďte prosím všem hercům i tvůrcům her naše uznání.
Lenka Frídlová, vedoucí odboru kultura a školství, Městský úřad Skuteč
Divadlo se nám všem líbilo, žáky nejvíce nadchlo použití slov jako "skibidi", "enpécéčko" a Netflix :-) Divadlo bylo netradiční, fajn bylo i používání češtiny (čekala jsem, že bude celé divadlo v angličtině). Délka akorát a přípravy nám také pomohly. Těšíme se na další představení.
Peřinová, Základní škola a Mateřská škola, Křelov-Břuchotín
Dobrý den, chtěla jsem vám poděkovat za úžasné divadélko John a Mary a krásný kulturní zážitek. Zpestřili jsme si s dětmi hodiny angličtiny. Budeme rádi za další vaše nabídky.
V. Vodseďálková, ZŠ Jesenný
Dobrý den, dnes jsme byli s dětma na vašem představení John and Mary. Divadlo se nám moc líbilo. Děti jednoznačně zaujala pohybová dokonalost Mařenky a prodavače také. Příběh byl soudobý a hezky vymyšlená zápletka. Spoustu věcí ještě dotáhneme v hodině angličtiny. Taky se nám hodí měřítko 1:1 s pilou... zrovna bereme měřítka mapy. Tak Vám moc děkujeme. Těšíme se na příště!
Ivana Pattermanová, ZŠ Bohutín
Skvělé herecké výkony, žákům se představení líbilo.
ZŠ Humpolec
Divadlo se dětem moc líbilo a já jsem byla nadšená. Herci byli úžasní, výborně vyslovovali, moderní zpracování, vtipné… Moc děkujeme. Budeme se těšit na další představení.
Mgr. Jana Balcárková, ZŠ a MŠ Rovensko
Réžie: Tomáš Hudcovič
Kostýmy: Katarína Hajduková
Výprava: Von Dubravay
Dramaturgia: Michaela Hriňová
Hudba: Róbert Mankovecký
Jazyková úprava: Andrej Agricola
Obsazení: Milan Oravec/Lukáš Krejči/Karel Vondrášek, Johnny Horák/Nikolas Nazaraga/Karel Vondrášek, Dana Jaceková/Hana Jagošová/Elena Trčková
Ing. Lenka Čačková
576 130 321
lenka@divadelnicentrum.cz